Saudara dan Saudari,

Baru-baru ini telah berlaku cuaca terburuk sekali dalam jangka masa 50 tahun di negeri China.
Ramai orang di selatan dan tengah China telah mengalami kesusahan dan kerugian kerana salji yang turun dengan banyak sekali.
Di semasa ini, saya dapati cuaca sudah ansur-ansur menjadi baik. Saya berharap cuaca akan sentiasa baik di Tanah Besar China.
Di Malaysia menghulur derma untuk mereka yang ditimpa kesukaran telah diadakan. Saya turut mendermakan kepada tabung bencana ini walaupun derma saya sangat-sangat kecil.
Semoga saudara dan saudari sentiasa dalam keadaan selamat dan gembira.

Hong Kim Thor
Perak, Malaysia
12/2/2008